南飞雁，扬翰列清空。影落金泓秋意远，归心岂畏万山重。不待落枫红。平平仄，仄仄仄平平。仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。仄仄仄平平。
按“望江南”词牌作《望江南-南飞雁》词一首，单调二十七字，三平韵，押词林正韵第一部:东韵。
译文:
向南方飞的大雁，扬起双翅列阵飞翔在晴朗的天空中。飞雁群影投落在清澈的秋水上显得秋天的气息更浓了。大雁南归之心是如此坚定，难道还会畏惧万重山阻挡吗。归心坚定等不及枫叶变红飘落了。